The Head Offices in Canada;

• We do the warranty service
• We refer to the proper Authorized Dealer for sales  in USA, Canada and the rest of the world
• If any questions we also give out the proper information on the usage of the products 

Contactez un dépositaire autorisé dans votre région au Québec & au Canada;

Contact an authorized dealer in your area in Quebec and Canada;

• Laurentides
• Estrie
• Montérégie
• Mauricie
• Abitibi-Témiscamingue
• Montréal
• Beauce
• Saguenay-Lac-Saint-Jean
• Région de la Ville de Québec
• Chaudière-Appalaches
• Gaspésie-Îles-de-la-Madeleine
• Bas St-Laurent
• Outaouais
• Côte-Nord
• Nord-du-Québec
• Laval
• Lanaudière
• Centre-du-Québec

 Et le reste du Canada;

And the rest of Canada;

• Ontario
• Manitoba
• Saskatchewan
• Alberta
• Colombie Britannique
• New Brunswick
• Newfoundland & Labrador
• Nova Scotia
• Prince Edward island
• Nunavut
• Northwest Territories
• Iqaluit
• Yukon

Contactez un dépositaire autorisé dans votre région aux USA;

Contact an authorized dealer in your area in the USA;

• 1. Alabama
  2. Alaska
  3. Arizona
  4. Arkansas
  5. California
  6. Colorado
  7. Connecticut
  8. Delaware
  9. Florida
  10. Georgia

  11. Idaho
  12. Hawaii
  13. Illinois
  14. Indiana
  15. Iowa
  16. Kansas
  17. Kentucky
  18. Louisiana
  19. Maine
  20. Maryland

  21. Massachusetts
  22. Michigan
  23. Minnesota
  24. Mississippi
  25. Missouri
  26. Montana
  27. Nebraska
  28. Nevada
  29. New Hampshire
  30. New Jersey

  31. New Mexico
  32. New York
  33. North Carolina
  34. North Dakota
  35. Ohio
  36. Oklahoma
  37. Oregon
  38. Pennsylvania
  39. Rhode Island
  40. South Carolina

  41. South Dakota
  42. Tennessee
  43. Texas
  44. Utah
  45. Vermont
  46. Virginia
  47. Washington
  48. West Virginia
  49. Wisconsin
  50. Wyoming

• 51. Washington DC
• 52. Purto Rico

Contactez un dépositaire autorisé dans votre Pays à l'International;

Contact an authorized dealer in your area International Shipment:

1. Europe  (Most Countries/ La plupart des Pays) 
2. Asia  (Most Countries/ La plupart des Pays) 
3. Australia
4. Africa (Most Countries/ La plupart des Pays) 
5. South America (Most Countries/ La plupart des Pays) 
6. Central America (Most Countries/ La plupart des Pays)